据了解，不含恋爱意味的巧克力，在日本有一种叫法叫“义理巧克力”，收到“义理巧克力”的人，一定非回礼不可。 　　2月14日情人节，在日本是女子向心仪男子赠送巧克力，吐露心声的日子。近年来，巧克力的内涵在这一天却在逐渐扩大。它是除了“言情”的一面外，更搀杂了不少“言谢”的成分。男上司、男同事、异性朋友、同学、甚至于家中的父亲、兄弟、丈夫，都是感谢的对象，谢谢他们这一年来对自己的关照。 　　因此，日本情人节市场上的巧克力便分成了两类：一是特殊巧克力，这些巧克力是用来送给真正的情人们的，叫做“本命巧克力”；另一类是普通巧克力，这些巧克力是用来“言谢”的，叫“义理巧克力”。现在，甚至女性之间也开始在情人节互赠“友情巧克力”。 　　或许是日本人礼尚往来的传统习惯使然，情人节接到义理巧克力的人要在3月14日白色情人节这天以相应的礼物回赠对方，以示谢意；至于白色情人节时的情人回赠，主要包括饰物、宴请、小点心、巧克力和鲜花等等。